We treat a free spinless quantum particle moving on a configuration manifold which consists of two identical parts connected in one point. Most attention is paid to the three-dimensional case when these parts are halfspaces with Neumann condition on the boundary; we also discuss briefly a more general boundary conditions. The class of admissible Hamiltonians is constructed by means of the theory of self-adjoint extensions. Among them, particularly important is a two-parameter family whose elements are invariant with respect to exchange of the halfspaces; we compute the transmission coefficient for each of these extensions. We discuss also the motion on two planes considered in our recent paper, obtaining another characterization of the admissible Hamiltonians. In conclusion, the two situations are compared as models for point-contact spectroscopical experiments in thin metal films.