We derive the joint asymptotic distribution of the outlier eigenvalues of an additively deformed Wigner matrix $H$. Our only assumptions on the deformation are that its rank be fixed and its norm bounded. Our results extend those of [The isotropic semicircle law and deformation of Wigner matrices. Preprint] by admitting overlapping outliers and by computing the joint distribution of all outliers. In particular, we give a complete description of the failure of universality first observed in [Ann. Probab. 37 (2009) 1-47; Ann. Inst. Henri Poincar\'{e} Probab. Stat. 48 (1013) 107-133; Free convolution with a semi-circular distribution and eigenvalues of spiked deformations of Wigner matrices. Preprint]. We also show that, under suitable conditions, outliers may be strongly correlated even if they are far from each other. Our proof relies on the isotropic local semicircle law established in [The isotropic semicircle law and deformation of Wigner matrices. Preprint]. The main technical achievement of the current paper is the joint asymptotics of an arbitrary finite family of random variables of the form $\langle\mathbf{v},(H-z)^{-1}\mathbf{w}\rangle$.