Using the Nakayama functor, we construct an equivalence from a Serre quotient category of a category of finitely generated modules to a category of finite-dimensional modules. We then apply this result to the categories FI_G and VI_q, and answer positively an open question of Nagpal on representation stability theory.